Q. 韓国語、中国語などの Word 文書を EmEditor に貼り付けてテキスト ファイルとして保存するにはどうしたらいいですか?¶
Windows 2000/XP/2003 が動作するコンピュータを使用する必要があります。Windows 98/Me では、Unicode 形式のクリップボードをサポートしていません。Windows が韓国語、中国語フォントを正しく表示していない場合は、コントロール パネルの [地域と言語のオプション] を選択し、[言語] ページを選択し、[東アジア言語のファイルをインストールする] をチェックする必要があります。
Word 文書を開き、コピーしたい韓国語、中国語などのテキストを選択し、CTRL + C を押してテキストをクリップボードにコピーします。
新規の EmEditor ウィンドウを起動し、CTRL + V を押してクリップボードの中身を EmEditor ウィンドウに貼り付けます。テキストが韓国語、中国語などで表示されるはずですが、もしテキストが正しく表示されない場合、[表示] メニューの [フォント分類] サブ メニューを表示し、韓国語、簡体字中国語、繁体字中国語などを選択します。それでも正しく表示されない場合、[表示] メニューの [フォントの設定] コマンドを選択し、正しいフォント、たとえば、韓国語なら GulimChe などを選択します。
文書を保存するには、[ファイル] メニューから [名前を付けて保存] コマンドを選択し、[エンコード] リストから Unicode または UTF-8
を選択します。ここで、必要なら、韓国語など言語に対応するエンコードを選択することもできます。参考¶
