Q. When do I use Font Category under the View menu?

EmEditor cannot detect a language from Unicode files. You will have to manually choose a Font Category under the View menu to display a non-default character set in a Unicode file correctly. When creating a new file with a language other than default character set, you also need to select the Font Category you want to use.